knabbern

vt/i nibble (an + Dat at); daran wird er noch lang zu knabbern haben fig. that’ll keep him busy for a long time; noch lange leiden müssen: it’ll take him a long time to get over that; nichts mehr zu knabbern haben umg. have nothing (left) to live on

* * *

to nibble

* * *

knạb|bern ['knabɐn]

vti

to nibble

etwas zum Knabbern holen — to get something to nibble on (inf) or something to eat

nichts zu knabbern haben (inf) — to have nothing to eat

daran wirst du noch zu knabbern haben (fig inf) — it will really give you something to think about or to get your teeth into

an dieser Aufgabe habe ich lange zu knabbern gehabt (fig inf) — I spent ages puzzling over this exercise

* * *

(to take very small bites (of): She was nibbling (at) a biscuit.) nibble

* * *

knab·bern

[ˈknabɐn]

I. vi

▪ an etw dat \knabbern

1. (knabbernd verzehren) to nibble [at] sth

2. (etw geistig/emotional verarbeiten) to chew on sth, to mull sth over

[noch] an etw dat zu \knabbern haben (fam) to have sth to chew on [or over] fam

II. vt

▪ etw \knabbern to nibble sth

nichts zu \knabbern haben (fam) to have nothing to eat

* * *

1.

transitives Verb nibble

2.

intransitives Verb

an etwas (Dat.) knabbern — nibble or gnaw [at] something

an etwas (Dat.) [noch lange] zu knabbern haben — (ugs.) (sich anstrengen müssen) have something to think about or chew on; (leiden müssen) take a long time to get over something

* * *

knabbern v/t & v/i nibble (

an +dat at);

daran wird er noch lang zu knabbern haben fig that’ll keep him busy for a long time; noch lange leiden müssen: it’ll take him a long time to get over that;

nichts mehr zu knabbern haben umg have nothing (left) to live on

* * *

1.

transitives Verb nibble

2.

intransitives Verb

an etwas (Dat.) knabbern — nibble or gnaw [at] something

an etwas (Dat.) [noch lange] zu knabbern haben — (ugs.) (sich anstrengen müssen) have something to think about or chew on; (leiden müssen) take a long time to get over something

* * *

v.

to mumble v.

to nibble v.